翻訳サービス特別価格キャンペーン
本キャンペーンは終了いたしました。
当社では、お客様業務のグローバル化対応やIT関連製品のローカライズなどのご支援として翻訳サービスをご提供しております。
翻訳サービスとして
・経験豊かな翻訳者による高品質翻訳
・単に翻訳だけでなく、編集、オンラインヘルプ、ローカライズ
・単に翻訳だけでなく、編集、オンラインヘルプ、ローカライズ
など、お客様のさまざまなご要望に応じたメニューをご用意致しております。
当社の翻訳サービスには以下の内容が含まれています。
- 和文英訳：ネイティブスタッフによる英文チェック
- 英文和訳：日本語専任スタッフによる和文チェック
今回、お客様に当社翻訳サービスを知っていただく機会として、期間限定の特別価格キャンペーンを実施いたします。
ぜひ、この機会に当キャンペーンをご利用いただき、品質、サービスなどをお試しくださいますよう、お願い申し上げます。
ぜひ、この機会に当キャンペーンをご利用いただき、品質、サービスなどをお試しくださいますよう、お願い申し上げます。
キャンペーン内容
翻訳サービス（和文英訳、英文和訳、英文ブラッシュアップ、和文中訳、英文中訳）をキャンペーン期間中特別価格でご提供いたします。
◆キャンペーン期間 ： 2009年7月1日～9月30日までのご注文
◆キャンペーン価格 ： 通常価格の30％引き
キャンペーン価格一覧
| サービス | 通常価格 (税別) |
キャンペーン価格 (税別) |
|
|---|---|---|---|
| 和文英訳 | ビジネス文書（レポート、プレゼン資料など） | 2,800円 | 1,960円 |
| 技術文書、マニュアル | 3,700円 | 2,590円 | |
| 論文、契約書 | 5,200円 | 3,640円 | |
| 和文和訳 | ビジネス文書（レポート、プレゼン資料など） | 2,000円 | 1,400円 |
| 技術文書、マニュアル | 2,800円 | 1,960円 | |
| 論文、契約書 | 3,700円 | 2,590円 | |
| 英文ブラッシュ アップ |
ビジネス文書（レポート、プレゼン資料など） | 1,700円 | 1,190円 |
| 論文、契約書 | 3,500円 | 2,450円 | |
| 和文中訳 | ビジネス文書（レポート、プレゼン資料など） 技術文書、マニュアル |
2,500円 | 1,750円 |
| 英文中訳 | 2,900円 | 2,030円 | |
（注1）価格の単位はページ。和文英訳は1ページ320文字、英文和訳は1ページ110ワード。
（注2）レイアウト調整などの編集費用は含んでいません。
（注3）作業期間は10ページをご依頼の場合、1週間程度です。
当社の翻訳サービス詳細
当社の翻訳サービスの詳細につきましては、翻訳サービスのサイトを参照ください。
翻訳サービスに関するお問い合わせ／お申込み
株式会社富士通ラーニングメディア
メディアソリューション部
Tel ： 03-6710-1514
※ お問合わせ時間：9時-11時30分、12時30分-17時（土曜、日曜、祝日を除く）
E-mail ： flm-media@cs.jp.fujitsu.com